THE ASSOCIATED PRESS
November 2, 2024 at 08:55 JST
Los Angeles Dodgers' Shohei Ohtani waves at fans during the baseball team's World Series championship parade Friday, Nov. 1, 2024, in Los Angeles. (AP Photo/Kyusung Gong)
LOS ANGEL--The Los Angeles Dodgers, including Shohei Ohtani and his dog, celebrated their eighth World Series championship with a downtown parade and a raucous on-field party on Friday.
“This is so special,” said Ohtani, who usually only speaks publicly in his native Japanese but addressed a crowd of 42,458 at Dodger Stadium in English. “I'm so honored to be here. Congratulations, Los Angeles. Thank you, guys.”
Fellow Japanese star Yoshinobu Yamamoto added in English, “Thank you, Dodger fans.”
Rapper Ice Cube kicked off the bash by performing “It Was a Good Day,” with manager Dave Roberts dancing and joining in on the lyrics from a blue circular stage in the middle of the field.
“You guys wanted a parade. We got a parade,” Roberts said. “Guys, let's get ready to run this back next year, too.”
Players exchanged hugs and back slaps on the stage as blue-and-white confetti drifted in the air and the team's signature song, “I Love LA,” blared. Their children played on the field, with Freddie Freeman's 8-year-old son, Charlie, leading some of them in jumping up on the lower retaining wall near the crowd.
Players took turns passing around the Commissioner's Trophy.
“Who else has more championships than us in the 2020s?” asked utilityman Kiké Hernández. “Absolutely nobody.”
Roberts introduced Freeman as someone who “ played with one leg and one rib,” in reference to the first baseman's injuries.
“I did everything I could to get on the field for you guys and I’m so glad I did because we got a championship now,” Freeman said. “I can't wait to run this back next year.”
Earlier, seven double-decker buses filled with players, their families and the coaching staff rolled through streets packed on both sides with blue-clad fans. The Los Angeles Police Department estimated the crowd at over 200,000.
“This is incredible,” said Freeman, the World Series MVP. “LA really showed out today.”
Several players smoked cigars and drank beer aboard the buses on the sun-splashed day.
“It’s the best thing I’ve ever been part of,” pitcher Clayton Kershaw said. “I’ve never seen this many people in my life. They’re all Dodger fans.”
A shirtless Hernández hung over the front of his bus with a beer in his hand. Ohtani held his dog, Decoy, in his arms with his wife, Mamiko Tanaka, nearby.
“I'm totally overwhelmed with the amount of fans who are here,” Ohtani said through an interpreter as the bus rolled along. “It’s been an incredible year. I’m so happy that I was able to contribute."
Asked if he would take his shirt off like Hernández, a smiling Ohtani shook his head and replied in English, “No, never.”
Walker Buehler, who pitched the ninth inning in the Series finale, did a beer bong while wearing Orel Hershiser's jersey from the team's 1988 World Series championship.
“This is crazy, man. I love this,” outfielder Teoscar Hernández said.
Fans cheered and waved to the players. The parade occurred on what would have been the 64th birthday of Fernando Valenzuela, the 1981 NL Cy Young Award and Rookie of the Year winner who died days before the World Series began.
The Dodgers defeated the New York Yankees in five games, clinching the title with a 7-6 victory in the Bronx on Wednesday.
A portion of the proceeds from the ticketed stadium event will be donated to the Los Angeles Dodgers Foundation.
There were more than a dozen arrests during informal celebrations after the team's comeback win to clinch the Series. Burglaries, vandalism and fires occurred in some parts of the city.
相关文章:
カブス・鈴木誠也が3の0で打率2割6分3厘 前日には初サヨナラも20代最終戦は快音なし巨人の井上温大を支える2人の「お兄ちゃん」 練習の助言がくれた自信、仲良い雰囲気も後押し「心のよりどころ」【ソフトバンク】新外国人ジーター、本家同様「ジップヒット」CM出たい?ニックネームも明かす…入団会見【高校野球】掛川西が新チーム始動 甲子園9打数6安打の新主将・鈴木脩平二塁手「最高の主将の次、重圧はある」CATレディース最終Rは荒天で15分開始遅れ アウトコースは午前8時5分スタート予定カブス・鈴木誠也が3の0で打率2割6分3厘 前日には初サヨナラも20代最終戦は快音なし生田絵梨花「阿部サダヲさんらのすごみを感じた」 共演ミュージカル糧に主演連ドラ全身全霊【高校野球】掛川西が新チーム始動 甲子園9打数6安打の新主将・鈴木脩平二塁手「最高の主将の次、重圧はある」「下剋上球児」主演の鈴木亮平、開催中の甲子園にメッセージ寄せる「忘れられぬ夏」ファンからは続編を望む声【ソフトバンク】新外国人ジーター、本家同様「ジップヒット」CM出たい?ニックネームも明かす…入団会見